The information for Alltrax's software is
HERE
It is a very small, fast-loading program. I think it must use hardly any memory.
It lists several Windows OS's, including 98.
What kind of computer setup do you think would be best to run this inside an electric car?