This is the only correct template application you posted.
You can't "fudge" it onto other parts of the car. I'd start by tuft testing the stock one first and see where you need to begin fabrication. Maybe you can start the tail at the trim line/rain gutter on the back of the car. Maybe not. Only one way to really tell.