one consideration is larger diamiter the tire the smother the ride and less rolling resistance.. i found some 26" rims for carts that would work well and provide very economical tire replacements.. AKA mountain bike tires..
Northern Industrial Tire/Wheel — 26 in., Spoked | Pneumatic | Northern Tool + Equipment