Where's the "brains" in pouring tranny oil all over the place?!?
You could have had that thing fixed ten times over by now for the price of the oil you've wasted.
Don't look for any goop, slop, tape, stickers, mantras, or anything other than a REPLACEMENT LINE. It ain't rocket surgery and it ain't gonna get better by itself.
As Dilbert would say: "GAAAAAAAAAA!!!"