View Single Post
Old 06-17-2009, 02:53 AM   #14 (permalink)
Piwoslaw
aero guerrilla
 
Piwoslaw's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Warsaw, Poland
Posts: 3,538

Svietlana II - '13 Peugeot 308SW e-HDI 6sp
90 day: 58.1 mpg (US)
Thanks: 1,056
Thanked 630 Times in 396 Posts
True, the pics are the best part of the movie, while the narration (or at least translation) seems to have been done in a quick and half-@$$ way. When watching in the cinema, I recall that there was a large difference between the English narration and the Polish subtitles. If the English isn't up to specs, then the further translation is even worse.
__________________
e·co·mod·ding: the art of turning vehicles into what they should be

What matters is where you're going, not how fast.

"... we humans tend to screw up everything that's good enough as it is...or everything that we're attracted to, we love to go and defile it." - Chris Cornell

Piwoslaw's Peugeot 307sw modding thread

  Reply With Quote