This is in a sticky in this forum but should help you with adjusting the derailleur systems.
It could be your cables. If they are rusted they won't slide smoothly thus causing slow or not shifting. You can pick up cables and housing pretty cheap if that's what it is.