Rather than go with a custom Lexan back window, you could use the hatch from a Mazda MX-3.
You would have to do some cutting and welding, but it would not only be professional looking, but it would be functional as a hatch and could be replaced if broken ( more easily than a custom windshield. )
