Yeah, that is very far out of my realm of knowledge. I know things can be done, I don't know how to do them though.
The person I'd recommend would be Jim Husted. His website is
Hi-Torque Electric. He knows quite a bit about modifying motors, at least DC motors.