if you have a desktop computer, see if you have a spare small power connector inside that you can dyke off with a pigtail, and hook everything straight up to that. It should plug right into the guino, and your desktop probably won't miss it.
it would look like the middle plug here: