The sensor arrived today, so I got busy installing it. I used some sheetmetal with a rib to reinforce it and hopefully keep it from slamming down into the driveshaft.
The initial tests were good, but I kept the speed down very low, because the JB-weld I used to attach it was not cured.
