View Single Post
Old 12-29-2010, 02:51 PM   #14 (permalink)
t vago
MPGuino Supporter
 
t vago's Avatar
 
Join Date: Oct 2010
Location: Hungary
Posts: 1,807

iNXS - '10 Opel Zafira 111 Anniversary

Suzi - '02 Suzuki Swift GL
Thanks: 828
Thanked 708 Times in 456 Posts
Quote:
Originally Posted by Piwoslaw View Post
My guess is that historically it is 'grille', but Americans have a tendency to drop letters, whether this is because of laziness, modernization of the language, or to differentiate themselves from their British origins, I do not know. Examples:
  • color instead of colour,
  • aluminum instead of aluminium,
  • filet instead of fillet,
  • program instead of programme,
  • BBQ instead of barbecue,
  • W instead of George W. Bush,
  • etc.
There is no such language as "English." We speak American, people living in England speak British, and the Aussies speak Australian. People from Canadia speak Canadian.

Hey, my own President thinks that residents of Austria speak Austrian, so there ya go...
  Reply With Quote