There wouldn't be any way to lock the thread all from turning or wiggling free as yer driving down the road. The face of the cover would flex and the nuts would work itself loose.
You would need some wide "U" bolts with the bar and extra nuts to fasten it to the wheel. Then use some acorn or normal nuts on the outside to keep the cover on the fastener along with some Locktite.