...go to the GILBARCO VEEDER-ROOT website; they manufacture gas pump systems. Look under "fuel vapor recovery" for more info about how & why the tanks "suck" back excess fuel at the pump so as to not allow it to get into the air (especially used in California).
...here's what
EPA has to say about it (text in yellow box):
http://www.epa.gov/donttopoff/