you just refill your tank (in a repeatable manner), reset the tank trip, drive a lot, then refill the tank again (in precisely the same manner) and see what percentage the guino is off on tank gallons and adjust accordingly
Mpguino calibration - EcoModder