I think an airplane's vorteces are a bit more extreme than a car. They're generated by the relatively high pressure under the wing leaking off the wing tips and meeting the low pressure on the top of the wing.
but if you want to try it i'd be very interested to see if you get good results!
I think the same-ish principles would still apply, just in a less extreme manner.