Instead of a bike engine, what about a Kei car engine from Japan - these are designed to have usable power. This Suzuki I think is more or less what you are thinking of ?
EDIT - Wiki-B@@dy-Pedia article
here. Engine was a 657cc tripple with a turbo and 63 hp.