It is a little tricky, but basically you need a MicroSDHC reader (or a cell phone will do) and a few files to put on it. Essentially, the Nook will boot from the SDHC card natively, so you don't technically have to root it I don't think.
XDADevelopers has a whole section on the Nook color; you should start there and read up.
__________________
|