I don't think this is much of a concern. People who designed return-style fuel systems have had to deal with the problem of heating fuel. Metal gas tanks and metal fuel lines seem to do a good enough job of shedding the heat. Whatever gets vaporized/evaporated will simply get sucked into the engine anyway as part of the EVAP controls.
|