Hm, ok, so your saying that the energy needed to be put into spinning it up eat up the advantages of having it spinning.
Why is the gyroscopic effect going to be a problem with a flywheel on a stationary platform? If anything it will make the trailer more stable, wouldn't it?
__________________
|