I ended up going by a local paint shop and they're mixing up some rattle-can to match the factory paint. It doesn't require clear coating, which was something I was unsure of from the online site I mentioned, unless it needs to be high-gloss.... so we'll see how it works out.
Thanks for the pointers. I have high hopes for the condition of the nozzles... I don't think I'd know a clogged nozzle if I saw one, as I haven't really run into to the problem so far.
It's been 40 to 50 degrees here lately, so the temp should be perfect in the garage. I'm just going to keep people out and let the dust settle so I don't have to worry there.
@freebeard, roll-on is the plan for the top. I figure it'll look a lot better if the side panels look the same color as the bed, but I got some white enamel paint for the top. Should be able to thin it 50/50 with mineral spirits and roll it on, block sanding between each of like 6 coats, to get a nice finish. Cheap and difficult!
