Between the two I'd get the Civic, if you're in it just for the mileage. It'd be cheaper on parts, etc, to where on paper it would win hands-down.
But . . . . . there's just something about the Gen-1 Insight that's almost irresistable . . . . . . .I'll probably end up with one even though I know in advance it'll be a money pit