I think I might have found it:
Chrysler, Plymouth, and Dodge Four-Speed Automatic Transmission Torque Converter Disabling
I see the same wires in the harness for the 545RFE; it could work. Too bad work is preventing me from having time to try it now.
[edit] the circuit includes a dummy solenoid; hope that is enough to persuade the computer to buy it...