I havent seen too many broke crank shafts, but they do occur.
My sidekick does all I described. If I go to 5th gear at 25 mph and try to accelerate I get all sorts of noises and the interior rattles. If I go up an over pass in 5th at 40 mph I cant accelerate, but I get that E flat tone from the exhaust that I need another gear.
