I think the pressure is fairly predictable since it is a spring loaded injector, so that if you just time the event (i.e. with a
piezo clamped to the fuel line) you can get a good approximation using inj delay somehow (and rpm).
The noisy signal from the adapter (diesel timing light) needs processing power, but they are simple devices (and you just clamp it on a fuel line):