KLR3CYL (Scott) on ICN sells a nicely made one-piece aluminum ribbed replacement panel for a decent price. Replaces all three of #4, 5, and 6 in your diagram.
$65 plus shipping and Made in the USA
.
EDIT: Whoops, had this tab open since yesterday and didn't see those previous posts!