This isn't related to cooling your shirt or seat. But a swamp cooler could be an option in keeping the interior cool.
https://en.wikipedia.org/wiki/Evaporative_cooler
It adds moisture in the air which could be an issue in some cases.
Old VW's used to have them on the outside, but I guess you could find some space to mount them somewhere away from the air stream.
