IDK about the bandwidth issue. I also do a lot of hot-linking because that is what Internet is for. With a reference link to be polite (and in case the hot-link is blocked).
Maybe you could raise the question in
Forum News & Feedback - Fuel Economy, Hypermiling, EcoModding News and Forum - EcoModder.com