So the actual calculator is in an excel spreadsheet and is explained in a short-ish video at the following youtube link:
The link to download the calculator is in the comments.
Kind of unsurprisingly, I've found that Pulse and Glide doesn't work for the vast majority of electric vehicles as the efficiency of the motor doesn't vary greatly.