It sounds like you have your injector connected to the vss pin on the guino for one, let's double check the vehicle interface wiring for starters. If the mph changes when you are parked but rev the engine then this is likely at least one thing that isn't right.
Edit: Is that a bonefide arduino there?