After a close look at the pdf what you see is the "viscous drag" is not part of the test process.
On another website, another factor, which I do not know if it will be of interest, is "Driveline and powertrain mechanical resistance"
https://hyundaimpginfo.com/assets/co...Fact_Sheet.pdf
José Rodrigues