https://en.wikipedia.org/wiki/Honda_CR-X
One of these? It already has one.
Have you reverted the polyurethane bushings yet?
Determine the source — Is it engine noise, transmission noise, rear-end noise [jk] or from the road? A partial bellypan
might decrease road noise and increase engine noise.