I think a DR650 covers what i want in a small bike. Maybe even a BMW GS650(water cooled and fuel injection) would fill my small bike desires while still able to "tour" if you will to the next town away.
I understand the stigma of nerds on scooters, but riding a modern big wheeled scooter may change your mind(did for me). Just for giggles you should test ride the new BMW 650 or piaggio BV350 scoot. I would of never thought a scooter would be for me since owning bikes from XL185 to Goldwing to Vmax to Ninja 1000 to BMW sport touring. I personally believe everyone should own 3-5 bikes at a time and select the one that fits your mood to ride that day.