One of my favorite modifications was when Mighty Car Mods put a turbocharged Subaru engine in an old VW bug. The only exterior modifications are holes drilled in the front bumper, the muffler, and widened, but stock wheels:
https://www.haltech.com/dissecting-miss-daisy/