Zeroth should be to post your construction details here. I see some excellent opportunity for four-bar linkages.
I'd be stoked if you adapt this design for the rear bumper/difusser. Just replace the canvas and fiberglass rods with your solid panels.
The leading edge of the difusser extension moves down and forward to connect to the undertray.