Check you owners manual to see if they allow flat towing, if they do that's an indicated that the tranny lube pump is driven by the output shaft. A quick search says they aren't. Only 3 Toyota's auto listed are.
Is it possible to tow my Toyota with all four wheels on the ground?