Yeah, it looks like the template wouldn't work well for you.
Here it is on my VW showing how VW followed it, and how to continue the lines If I were to make a boat tail or aero trailer for it.
On of the guys on here is the Airflow Truck company builder. This is their latest truck and the trailer tail looks like it doesn't have much of a taper either coming off of a box.