On the right you see two options for that area. A fairing could be curved or V-shaped. Vortex traps act against crosswinds.
The wake from the Model 3 is dissipating against the flat sides but then that box fender adds frontal area. Even this would be an improvement:
