If you've got random tires on it, you might gain 10% mpg just from switching to the loweat rolling resistance models. Michelin has a calculator to see what percentage change in rolling resistance you'd get between various tires:
https://indus.michelintruck.com/tool...ce-comparison/
I imagine you could get noticable gains by covering most of the undercarriage with smooth panels.