I've suggested you move to a place with low housing costs where you could afford to own a house instead of renting and being pushed farther and farther out of town. Those are not places with terrible traffic because they have low housing costs as a result of large population declines.
On the other hand I do live in a metro with 2.5 million people and moderately bad traffic and we had one of the highest percentages of bike commuters despite 7 months of rain. What if you have a wife and kids? Once a kid is about 5 they can peddle their own bike (I was riding a bike without adult supervision a mile to 1st grade). Until then there are these (which I see on my commute as well) Handy for carrying groceries home too.