I don't know about Scanguage II or Jeep woods cars, but if the fix works temporarily repeatedly then it must be the contacts.
Burnish the male connector, spray
Contact Cleaner in the female connector and plug and unplug it repeatedly while the cleaner is still liquid.