As usual, I was looking for something else when I came across this:
www.thingiverse.com/thing:756489 -- printable Anemometer
I don't know how well calibrtated this is, but they would be cheap enough one could put them all over a car.
An obvious remix to turn the flat plate arm 90 degrees and add an airfoil cross section.
And a swivel base for the sides.