Here’s my current progress. I’ve finally found some appropriately priced aluminum rivets. I took two undertray panels of my 2009 coupe and made them fit. Coroplast panels are riveted to these two pieces, and zip-tied to a few holes I drilled into the flange on the rocker panels. I figured there wouldn’t be any issues drilling into this area.