Here is a picture of a TDI EGR cooler. It looks like they use engine coolant to cool the EGR. I'm guessing this is due to space constraints mainly.
I was also looking around at other EGR valves. It appears that the Accord engines use a similar EGR valve as the Insight in that its electronically actuated. This may make it easier to actuate and control accurately.
