Thanks for the help and the link to the tool. I will have a bit more time once I return home, so I've got this plan:
I'll just stick the knuckle with the LCA on the car, then use the ball joint trick I usually use to pop it, then go ahead and swap out the LCA. Hopefully this will work and result in a decent joint and the ability to replace my boot.
