Well... Since mine is already jailbroken, that's not really a big problem...
Mine already talks to a few of my projectboards and can control them...
But it would probably be easier to just use a small computer onboard the car... say a 7" touchscreen and a submini itx board and you could do a lot more...