Run you hand behind the lower edge of the gash trim in the footwell. On the left side you should find the OBDII plug in its standard location.
Everything you need to know can be found in the scangauge
user manual or in
this post if you want to dig deeper.