Hugh, are you good with Photoshop? Or MSPaint? There's not much room back there, but perhaps it's enough.
Please excuse the aero disaster. You can see coroplast running from my gas tank to my spare tire well in the first pic, but I really have no coverage to the right of the muffler.