A cast product is generally going to need machining anyway. For lots of shapes, it may be easier just to have it made on a CNC router. There are places where you can send a CAD file, and they'll send you a part.
small quantity machine shop - Google Search