I believe there are a number of good LRR tires available in the OEM size 185-65-14. These include the Insight-1 RE-92's. That's where I'd go, and match front and rear for simplicity.
tirerack lists 8 LRR in this size, including the Goodyear Assurance FuelMax. I have those on my Odyssey and LOVE them.