Might be able to step up a few years to a 2005-2007 Ford Focus, Fusion, or Taurus with your budget. Any of those should be roomier than a Sunfire and just a touch better FE. The Honda's, Toyota's, and VW's all carry a price premium as you have noted.
Kirk
__________________
|